Романтичная песня о любви «Il me dit que je suis belle», написанная в 90-х годах стала одним из ключевых хитов в репертуаре певицы.
Месяц: Апрель 2021
Диана Арбенина «Ма ви»
Песню «Ма ви» Диана написала в студии в момент записи альбома» Мальчик на шаре». Был перерыв, парни ушли обедать. А она осталась, подошла к роялю и сыграла ее. Другое дело — текст. Певица сразу поняла, что он должен был быть французским, а она его практически не знаю. И здесь помог Петр Чернявский и Ася Гайрабекова. […]
Рут Дрюар «Пока Париж спал»
Вторая мировая война оставила глубокий след в судьбах миллионов людей по всему миру. Рут Друар, впечатленная рассказами очевидцев тех далеких событий, написала роман «Пока Париж спал». Эта книга о том, как молодого парня Жака — Люка Бошам в 1944 году принудили работать на железной дороге, печально известного лагеря Дранси, недалеко от Парижа, являвшегося отправным пунктом […]
Марк Хелприн «Париж в настоящем времени»
«Париж в настоящее время» — роман о преподавателе музыки — ортодоксальном еврее — Жюле Лакур, работавшем в одном из вузов Парижа. В возрасте четырех лет герой пережил глубокую семейную драму — у него на глазах, в оккупированном тогда Париже, в 1944 году, убивают отца и мать. Всё, что у него остается от них — это […]
Оноре де Бальзак «Серафита»
Роман «Серафита» — главное произведение жизни Оноре де Бальзака, которое смело можно назвать мистическим романом. Действительно, в нем читатель откроет загадки писателя, тайны его внутреннего мира. Сарафита(ус) — это ведущий персонаж произведения — духовное создание (ангельская экзальстация) , существо способное являться в двух ипостасях, мужское (Серафитус) и женское (Серафита), жившее в норвежской деревушке Стромфьорд. Именно […]
Поль Верлен «Зима прошла»
Зима прошла: лучи в прохладной пляскеС земли до ясной тверди вознеслись.Над миром разлитой безмерной ласке,Печальнейшее сердце, покорись.Вновь солнце юное Париж встречает, —К нему, больной, нахмуренный от мук,Безмерные объятья простираетОн с алых кровель тысячами рук.Уж целый год душа цветёт весною,И, зеленея, нежный флореальМою мечту обвил иной мечтою,Как будто пламя в пламенный вуаль.Венчает небо тишью голубоюМою смеющуюся […]
Светлая неделя в Париже
В Париже Пасхальная неделяПосле торжественной Воскресной мессы в храме французы накрывают большой семейный праздничный стол. Меню пасхального обеда обычно включает щавелевый обыкновенный суп с добавлением картофеля и крапивы, обязательно на столе присутствовал ягненок с каким-либо соусом, в некоторых провинциях это был козленок или свиной окорок, запеченный с зеленью. Обязательно должен быть салат, некоторые его по […]